دليل المستخدم

8. محرر المستندات (عرض الصفحة)

يعرض محرر المستندات المستند المترجم كصفحة بتنسيقها وجداولها، لتراجع الترجمة في سياقها.

1

افتح «المستندات الأخيرة» ← «فتح» ← «محرر المستندات». تظهر الصفحة المترجمة.

الخطوة 1
الخطوة 1
2

اضغط على نص في الصفحة.

3

عدّل الترجمة في اللوحة الجانبية.

4

اضغط «اعتماد» (أو «حفظ كمسودة»).

الخطوات 2–4
الخطوات 2–4
5

اضغط «المصدر» لعرض الصفحة الأصلية، و«مترجم» للعودة.

6

«المعلَّمة» تعرض النصوص التي فيها مشكلات جودة.

الخطوات 5–6
الخطوات 5–6
7

تظهر صفحة المصدر.

الخطوة 7
الخطوة 7
8

اضغط «تصدير» واختر التنسيق الأصلي أو نصًا عاديًا.

الخطوة 8
الخطوة 8