文档
翻译记忆
翻译记忆保存经过审校的译文，以便在后续文档中复用相同表述。它帮助团队节省时间并保持术语稳定。
概览
翻译记忆保存经过审校的译文，以便在后续文档中复用相同表述。它帮助团队节省时间并保持术语稳定。
工作方式
文档分段和翻译时，记忆库会在后台工作。每个片段都会与同一语言对的已批准译文进行比较。
匹配类型
即使是完全匹配，在上下文重要时也应审校。模糊匹配是有用参考，不是自动批准。
最佳实践
有用的记忆库不只是大，还应经过审校、保持一致并定期更新。
翻译记忆保存经过审校的译文，以便在后续文档中复用相同表述。它帮助团队节省时间并保持术语稳定。
翻译记忆保存经过审校的译文，以便在后续文档中复用相同表述。它帮助团队节省时间并保持术语稳定。
文档分段和翻译时，记忆库会在后台工作。每个片段都会与同一语言对的已批准译文进行比较。
即使是完全匹配，在上下文重要时也应审校。模糊匹配是有用参考，不是自动批准。
有用的记忆库不只是大，还应经过审校、保持一致并定期更新。