功能
面向专业翻译流程
质量控制
项目设置、翻译选择和输出记录会保留以便审阅。
完全匹配
相同片段再次出现时使用已批准译文。
模糊匹配
提供相似译文，方便审阅人员比较。
TMX 导入和导出
将现有记忆库带入工作区，并导出已批准数据。
账户级存储
按账户和项目控制分离保存记忆库数据。
适用场景
翻译记忆库
- 重复客户项目
- 产品文档
- 法律模板
- 支持文章
- 企业术语
流程说明
如何使用此功能
01
导入或建立记忆库
上传 TMX 文件或批准新的翻译。
02
应用匹配
在翻译和审阅中使用完全匹配和模糊匹配。
03
按需导出
下载已批准记忆库数据，用于外部流程。