功能
面向专业翻译流程
质量控制
项目设置、翻译选择和输出记录会保留以便审阅。
传入 PDF，输出 PDF
系统提取可翻译文本，并在原文件结构允许的范围内，重建一份沿用源版式的新 PDF。
如实说明复杂文件
重建依据从源文件读取的结构。译文长度可能与原文不同，复杂 PDF 也未必能完全还原，交付前请先检查文件。
翻译过程中应用术语
术语表条目与翻译记忆匹配在翻译过程中即时应用，已批准的措辞会直接出现在首次输出中。
在服务器上处理
较大的文件在您关闭页面后仍会继续处理，并可在完成时发送邮件通知。
适用场景
PDF 翻译
- 以 PDF 形式流转的合同与已签署协议
- 监管文件与官方表格
- 科研论文、报告与已发表研究
- 产品说明、手册与技术规格书
流程说明
如何使用此功能
01
上传 PDF
在控制台添加文件，并设置源语言与目标语言。
02
选择处理方式
套用预设，或为本次任务设置领域、语气、术语表与翻译记忆。
03
等待文件重建
系统提取文本、逐段翻译，并在服务器上组装出新的 PDF。
04
交付前检查
在翻译编辑器中校对并修改文字，然后导出 PDF。沿用原有样式和页面对象；公式和绘图单元保持只读。交付前请检查下载文件。