Traduction gratuite de l’anglais vers le russe
Collez du texte en anglais et obtenez un russe naturel en quelques secondes, sans inscription. Ou téléversez un fichier PDF ou Word et recevez-le en russe avec la même mise en page.
Traduisez maintenant, gratuitement
Jusqu’à 500 mots et un document par mois sans compte. Avec un compte gratuit, vous disposez de 1 000 mots par mois.
Traduction
Résultats réels de notre modèle
Traductions produites par DeepReference, sans retouche manuelle.
Further to your application dated 3 March 2026, we are pleased to inform you that your request to renew your residence permit has been approved. Please visit the Department of Civil Affairs within 30 days and bring your passport and two recent photographs.
В связи с Вашей заявкой от 3 марта 2026 года сообщаем, что Ваше ходатайство о продлении вида на жительство удовлетворено. Просим посетить отдел по гражданским делам в течение 30 дней и принести паспорт и две недавно сделанные фотографии.
The attached report summarises the results of the field survey carried out between January and April. The findings will be presented to the steering committee on 12 May, together with the proposed budget for the next phase.
В приложенном отчёте обобщены результаты выездного обследования, проведённого в период с января по апрель. Результаты будут представлены руководящему комитету 12 мая вместе с предлагаемым бюджетом на следующий этап.
Le russe change la terminaison de presque chaque mot selon sa fonction dans la phrase, et le « Вы » de politesse est attendu dans la correspondance professionnelle. Une traduction qui se trompe de cas ou d’accord reste compréhensible, mais elle trahit aussitôt la traduction. DeepReference écrit un russe correct et naturel, garde une terminologie cohérente et reconstruit vos fichiers avec le texte cyrillique en place.
Ce qui change dans cette combinaison
Corriger les cas et l’accord
Les noms, les adjectifs et les verbes s’accordent entre eux, y compris dans les phrases et les listes longues, de sorte que le texte donne l’impression d’avoir été écrit en russe.
Le « Вы » de politesse dans les textes professionnels
Les lettres et les contrats utilisent le « Вы » formel ; avec un compte, vous pouvez choisir un autre ton pour le marketing ou les contenus informels.
Terminologie cohérente
Un glossaire fixe les termes russes utilisés par votre entreprise afin que les contrats, les manuels et les sites web soient cohérents.
Espace pour un texte plus long
Les traductions en russe sont généralement plus longues que les traductions en anglais. Les tableaux, les titres et les diapositives sont réorganisés autour du texte traduit.
Fichiers du même format
Chargez des fichiers Word, PDF, Excel ou PowerPoint et téléchargez la version russe dans le même format.
Révision avant livraison
Avec un compte, vérifiez la phrase de résultat phrase par phrase ou en tant que page terminée dans l’éditeur de documents.
Où cela aide
- Contrats et accords avec des partenaires dans les pays de langue russe
- Documentation technique et manuels d’utilisation
- Sites web, descriptions de produits et supports marketing
- Lettres et rapports officiels
- Supports de formation et communication interne
- Articles scientifiques et résumés
Comment le travail avance
Collez le texte ou téléversez le fichier
Collez le texte anglais dans le champ ci-dessus ou téléversez un fichier DOCX, PDF, XLSX ou PPTX.
Le russe est déjà sélectionné
Avec un compte, vous pouvez aussi choisir le domaine, le ton et votre glossaire.
Obtenir la traduction
Le texte apparaît en quelques secondes ; les fichiers sont reconstruits dans leur format d’origine.
Vérifier et télécharger
Copiez le texte ou téléchargez le fichier, ou modifiez-le d’abord dans les éditeurs.
Autres combinaisons de langues
Traduction gratuite de l’anglais vers l’allemand
Collez un texte en anglais et obtenez du allemand naturel en quelques secondes, sans inscription. Ou téléversez un fichier PDF ou Word et recevez-le en allemand, avec la même mise en page.
Traduction gratuite de l’anglais vers le chinois
Collez du texte anglais et obtenez en quelques secondes un chinois simplifié naturel, sans inscription. Ou téléversez un fichier PDF ou Word et recevez-le en chinois avec la même mise en page.
Traduisez votre premier document
Ouvrez le tableau de bord pour importer un fichier, ou lisez d’abord comment fonctionne la traduction de documents.