Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : août 2026 · Informations claires sur les données traitées par DeepReference pour fournir le service.

Données collectées

Nous collectons les informations de compte, les documents importés, les résultats de traduction, les données de glossaire et de mémoire, les journaux d’usage, le statut de paiement Stripe et les journaux de sécurité comme IP, user agent, chemin, action et date.

Utilisation des données

Ces données servent aux flux de traduction, limites de compte, support, sécurité, paiements, glossaires, extraction terminologique et mémoire de traduction.

Communications marketing

Si vous y consentez, à l’inscription ou dans les paramètres, nous envoyons occasionnellement des emails marketing : actualités produit, newsletter et articles du blog. Ils sont distincts des emails essentiels de compte et de sécurité, toujours envoyés. Le consentement est facultatif, enregistré avec sa date et peut être retiré à tout moment depuis les paramètres ou via le lien de désinscription de chaque email marketing. Voir la page Communications pour les détails.

Amélioration du modèle

Les documents clients ne sont pas utilisés pour améliorer le modèle sauf consentement explicite du propriétaire du compte dans les paramètres. Le consentement peut être retiré.

Stockage et prestataires

Le traitement documentaire est conçu autour de la résidence des données dans l’UE. Stripe traite les paiements, Cloudflare soutient sécurité et diffusion, et Namecheap PrivateEmail envoie les messages de compte.

Conservation

Les données de compte sont conservées tant que le compte est actif. Documents et mémoires peuvent être supprimés. Les logs de sécurité sont conservés sur une fenêtre limitée.

Vos droits

Vous pouvez demander accès, correction, suppression, portabilité ou retrait du consentement à [email protected].

Appareils et sessions

Lors de la connexion, nous enregistrons la session pour vous maintenir connecté : un identifiant d’appareil, un libellé général tel que «Chrome sur Windows», l’adresse IP de la connexion, ainsi que les dates de création et de dernière utilisation. Vous pouvez consulter tous les appareils connectés dans les paramètres du compte et mettre fin à toute session. Les enregistrements sont supprimés lorsque la session prend fin ou expire.

Contact confidentialité

Pour les questions de confidentialité : [email protected].

Entité juridique: DeepReference
Adresse postale: Via Sandro Pertini 7, 00054 Fiumicino, Italy
Confidentialité et exercice des droits: [email protected]
Contact du délégué à la protection des données: [email protected]