Traduction gratuite de l’anglais vers le chinois
Collez du texte anglais et obtenez en quelques secondes un chinois simplifié naturel, sans inscription. Ou téléversez un fichier PDF ou Word et recevez-le en chinois avec la même mise en page.
Traduisez maintenant, gratuitement
Jusqu’à 500 mots et un document par mois sans compte. Avec un compte gratuit, vous disposez de 1 000 mots par mois.
Traduction
Résultats réels de notre modèle
Traductions produites par DeepReference, sans retouche manuelle.
Further to your application dated 3 March 2026, we are pleased to inform you that your request to renew your residence permit has been approved. Please visit the Department of Civil Affairs within 30 days and bring your passport and two recent photographs.
继您于2026年3月3日提交的申请之后，我们很高兴地通知您，您续签居留许可的请求已获批准。请在30天内前往民政部门，并携带您的护照和两张近期照片。
Either party may terminate this Agreement by giving the other party thirty (30) days' written notice. Any amounts due before the termination date shall remain payable.
任何一方均可提前三十（30）天向另一方发出书面通知，终止本协议。终止日期前的任何应付款项仍须支付。
The attached report summarises the results of the field survey carried out between January and April. The findings will be presented to the steering committee on 12 May, together with the proposed budget for the next phase.
随附的报告总结了1月至4月期间开展的实地调查结果。这些发现将于5月12日向指导委员会汇报，并附上下一阶段的拟议预算。
Le chinois ne comporte ni espaces ni terminaisons de pluriel et possède ses propres conventions pour les dates, les unités et l’écriture formelle. Une traduction littérale d’une phrase anglaise donne souvent un texte lourd et peu naturel. DeepReference rédige du chinois simplifié fluide, conserve les nombres et la terminologie avec précision, et reconstitue vos fichiers en remplaçant le texte anglais par le texte chinois.
Ce qui change dans cette combinaison
Chinois simplifié courant
Les phrases sont restructurées selon la façon dont le chinois est écrit, plutôt que de suivre l’ordre des mots anglais.
Les dates, les nombres et les montants sont conservés tels quels
Les dates sont écrites dans l’ordre chinois (2026年3月3日), et chaque chiffre, pourcentage et montant est conservé tel quel.
Terminologie cohérente
Les noms de produits, les termes techniques et les noms d'entreprises peuvent chacun avoir plusieurs traductions en chinois. Un glossaire fixe celle que vous utilisez.
Langage formel pour les affaires
Les contrats et les courriers officiels utilisent le style écrit formel que les lecteurs chinois attendent ; avec un compte, vous pouvez choisir un ton différent pour le marketing.
Fichiers du même format
Chargez des fichiers Word, PDF, Excel ou PowerPoint et téléchargez la version chinoise dans le même format, avec les tableaux et les titres conservés.
Révision avant livraison
Avec un compte, vérifiez la phrase de résultat phrase par phrase ou en tant que page terminée dans l’éditeur de documents.
Où cela aide
- Contrats et accords avec des partenaires en Chine
- Manuels de produits, spécifications et texte d’emballage
- Sites web, fiches produits et supports de communication
- Rapports et présentations pour la direction francophone
- Supports de formation et communication interne
- Articles scientifiques et résumés
Comment le travail avance
Collez le texte ou téléversez le fichier
Collez le texte anglais dans le champ ci-dessus ou téléversez un fichier DOCX, PDF, XLSX ou PPTX.
Le chinois est déjà sélectionné
Avec un compte, vous pouvez aussi choisir le domaine, le ton et votre glossaire.
Obtenir la traduction
Le texte apparaît en quelques secondes ; les fichiers sont reconstruits dans leur format d’origine.
Vérifier et télécharger
Copiez le texte ou téléchargez le fichier, ou modifiez-le d’abord dans les éditeurs.
Autres combinaisons de langues
Traduction gratuite de l’anglais vers le russe
Collez du texte en anglais et obtenez un russe naturel en quelques secondes, sans inscription. Ou téléversez un fichier PDF ou Word et recevez-le en russe avec la même mise en page.
Traduction de l’anglais vers l’arabe
Traduisez des documents anglais vers l’arabe avec une mise en page reconstruite pour la lecture de droite à gauche, et pas seulement les mots remplacés.
Traduisez votre premier document
Ouvrez le tableau de bord pour importer un fichier, ou lisez d’abord comment fonctionne la traduction de documents.