Terminologie

Glossar und Termbank

Halten Sie freigegebene Begriffe, Produktnamen und Projektterminologie konsistent.

Funktionen

Für professionelle Übersetzungsabläufe

Qualitätskontrollen

Projekteinstellungen, Übersetzungsentscheidungen und Ausgaben bleiben für die Prüfung nachvollziehbar.

Glossarimport

Importieren Sie freigegebene Ausgangs- und Zielterminologie.

Einbindung passender Begriffe

Nur im Ausgangstext gefundene Begriffe werden an die Ubersetzung gesendet.

Termextraktion

Extrahieren Sie Kandidatenbegriffe aus Dokumenten zur Prufung.

Projektkonsistenz

Wenden Sie bevorzugte Begriffe in Text- und Dokumentablaufen an.

Einsatzbereiche

Glossar und Termbank

  • Rechtsterminologie
  • Medizinische Terminologie
  • Produktnamen
  • Markensprache
  • Technische Begriffe

Prozessdokumentation

So verwenden Sie diese Funktion

01

Begriffe hinzufugen

Importieren Sie ein Glossar oder erstellen Sie Begriffe im Arbeitsbereich.

02

Mit Vorgaben ubersetzen

Passende Begriffe werden einbezogen, wenn sie relevant sind.

03

Prufen und aktualisieren

Passen Sie Terminologie an, wenn Projekte sich entwickeln.

Bereit zu beginnen?

Alle Plattformfunktionen sind über das Dashboard verfügbar.