Dokumentübersetzung
Laden Sie DOCX-, PDF-, PPTX- und XLSX-Dateien hoch und laden Sie übersetzte Dokumente mit Layout-Unterstützung herunter.
So sieht es im Arbeitsbereich aus
Screenshots aus DeepReference. Der Beispielvertrag ist zwischen zwei fiktiven Unternehmen.
Funktionen
Für professionelle Übersetzungsabläufe
Qualitätskontrollen
Projekteinstellungen, Übersetzungsentscheidungen und Ausgaben bleiben für die Prüfung nachvollziehbar.
Formatbewusste Verarbeitung
Text wird je nach Quelldateiformat extrahiert und wieder aufgebaut.
Layoutunterstutzung
Uberschriften, Listen, Tabellen, Bilder, Kopf- und Fusszeilen bleiben erhalten, wo es unterstutzt wird.
Projekteinstellungen
Sprache, Ton, Glossar und Translation Memory gelten pro Dokument.
Prufung vor Export
Prufen Sie ubersetzte Segmente im Editor, bevor Sie die finale Datei herunterladen.
Einsatzbereiche
Dokumentübersetzung
- Vertrage
- Handbucher
- Berichte
- Prasentationen
- Tabellen
Prozessdokumentation
So verwenden Sie diese Funktion
Dokument hochladen
Wahlen Sie Datei und Zielsprache im Arbeitsbereich.
Projektkontrollen anwenden
Legen Sie Ton, Glossar und Speicher fest.
Prufen und herunterladen
Kontrollieren Sie die Ubersetzung und laden Sie sie im Originalformat herunter.
Verwandte Seiten
PDF-Übersetzung
Übersetzen Sie PDFs mit auswählbarem Text und erhalten Sie ein neu aufgebautes PDF, das dem Quelllayout folgt, soweit möglich. Scans müssen zuvor mit OCR in durchsuchbare PDFs umgewandelt werden.
Word-Dokumente übersetzen
Übersetzen Sie DOCX-Dateien unter Beibehaltung von Stilen, Tabellen und Struktur und prüfen Sie sie im echten Layout.
Bereit zu beginnen?
Alle Plattformfunktionen sind über das Dashboard verfügbar.