Preise

Von einfacher Übersetzung bis zu professionellen CAT-Abläufen.

Beginnen Sie mit Alltagstexten und wechseln Sie zu Workflows für Übersetzer, Teams und verwaltete Bereitstellung.

Starten Sie mit einem kostenlosen Testmonat von Translator Pro, ohne Kreditkarte

Freelance

Für unabhängige professionelle Übersetzer

€14.99/Monat

€149.99/Jahr, 2 Monate gratis

100.000

abrechenbare Wörter/Monat

Ein gemeinsames monatliches Wortkontingent

Glossar- und Terminologie-Workflow im Freelancer-Volumen.

  • Wir trainieren nie mit Ihren Daten
  • 100.000 abrechenbare Wörter/Monat
  • 250 Dokumente/Monat
  • Glossar: Nutzung, Import und Prüfungen
  • Terminologieextraktion und Termbase
  • Übersetzungseditor
  • Zweisprachige XLIFF-Dateien aus CAT-Tools
  • Revisionsvergleich mit Redline-Export
  • 10 Übersetzungstöne; Fachgebiete für Terminologieextraktion
Freelance wählen
Translator Pro

Translator Pro

Für professionelle Übersetzer

€29,99/Monat

€299.99/Jahr, 2 Monate gratis

250.000

abrechenbare Wörter/Monat

Ein gemeinsames monatliches Wortkontingent

Für Bearbeitung, Terminologie, Memory und Prüfung.

  • Wir trainieren nie mit Ihren Daten
  • 250.000 abrechenbare Wörter/Monat
  • 500 Dokumente/Monat (unbegrenzt mit Wort-Paket)
  • CAT-ähnliche Workflows
  • Translation Memory und Glossar
  • Terminologieextraktion
  • Übersetzungseditor und DOCX/Dokumentansicht
  • Revisionstools
  • DOCX/PDF/PPTX/XLSX-Workflows
  • CAT-Einstellungen mit Kunden-/Projekt-Presets
  • Nie-übersetzen- und Verbotsbegriff-Listen
  • Import gängiger CAT-Exporte: TMX, TBX, CSV, XLIFF
  • Zweisprachige XLIFF-Dateien übersetzen und ins CAT-Tool zurückgeben
Translator Pro wählen

Business

Für Teams und höheres Volumen

€79/Monat/Nutzer

€790/Jahr/Nutzer, 2 Monate gratis

1.000.000

abrechenbare Wörter/Monat

Ein gemeinsames monatliches Wortkontingent

Teamverwaltung, höheres Volumen und priorisierter Support.

  • Wir trainieren nie mit Ihren Daten
  • 1.000.000 abrechenbare Wörter/Monat/Nutzer
  • Unbegrenzte Dokumente
  • Team-/Adminfunktionen
  • Höheres Dokumentvolumen
  • Priorisierter Support
  • Größere Dokument-Uploads bis zu 75 MB pro Datei
  • Mehrere Translation Memories und Termbanken
  • TM, Glossare und Terminologie im Team teilen
Business wählen

Enterprise

Für individuelle Governance und dedizierten Support

Individuell

Individuell

abrechenbare Wörter/Monat

Ein gemeinsames monatliches Wortkontingent

Eigene Limits, SLA/Sicherheitsprüfung und dedizierter Support.

  • Wir trainieren nie mit Ihren Daten
  • SLA- und Sicherheitsbedingungen
  • Individuelles Wortvolumen, unbegrenzte Dokumente
  • Planung für Deployment und Support
  • Größere Dokument-Uploads bis zu 75 MB pro Datei
Vertrieb kontaktieren

Der Arbeitsbereich, den Sie erhalten

Echte Screenshots des kostenpflichtigen Arbeitsbereichs, mit einem Beispielvertrag zwischen zwei fiktiven Unternehmen.

Dokumenteditor: ein englischer Dienstleistungsvertrag, ins Italienische übersetzt und im eigenen Layout angezeigt. Wird ein Absatz ausgewählt, erscheinen Ausgangstext und bearbeitbare Übersetzung daneben.
Dokumenteditor: ein englischer Dienstleistungsvertrag, ins Italienische übersetzt und im eigenen Layout angezeigt. Wird ein Absatz ausgewählt, erscheinen Ausgangstext und bearbeitbare Übersetzung daneben.
Übersetzungseditor: Ausgangstext und Übersetzung Segment für Segment, mit Freigabe und Entwurf, Qualitätsprüfungen und den Glossarbegriffen, die für diesen Satz gelten.
Übersetzungseditor: Ausgangstext und Übersetzung Segment für Segment, mit Freigabe und Entwurf, Qualitätsprüfungen und den Glossarbegriffen, die für diesen Satz gelten.
Revisionsvergleich: Version 2 des Vertrags gegenüber Version 1. Jede Änderung wird aufgelistet (hier ändert sich die Zahlungsfrist von 45 auf 30 Tage), und das Ergebnis lässt sich als Word-Datei mit Überarbeitungen herunterladen.
Revisionsvergleich: Version 2 des Vertrags gegenüber Version 1. Jede Änderung wird aufgelistet (hier ändert sich die Zahlungsfrist von 45 auf 30 Tage), und das Ergebnis lässt sich als Word-Datei mit Überarbeitungen herunterladen.
Derselbe Vertrag auf Arabisch: Text von rechts nach links, die Tabelle gespiegelt, wie arabische Leser es erwarten.
Derselbe Vertrag auf Arabisch: Text von rechts nach links, die Tabelle gespiegelt, wie arabische Leser es erwarten.

Screenshots aus DeepReference. Der Beispielvertrag ist zwischen zwei fiktiven Unternehmen.

Fragen