Ton
Modus
Fachgebiet
0 Wörter

Übersetzung

Dokumente übersetzen und dann die Details prüfen

Übersetzen Sie Texte und Dateien mit Ihrer eigenen Terminologie. Prüfen Sie Segmente, übernehmen Sie freigegebene Arbeit und kontrollieren Sie das Dokument vor dem Download.

45
Sprachen
12
Fachgebiete
9
Töne

So funktionieren die Editoren

deepreference.com / editor / pharmaceutical-report-en-ja.docx
1Freigegeben10w
The clinical trial demonstrated significant efficacy in reducing inflammation markers.
臨床試験は、炎症マーカーの有意な減少効果を実証しました。
2Freigegeben11w
Adverse events were reported in 3.2% of participants, primarily mild headaches.
有害事象は参加者の3.2%で報告され、主に軽度の頭痛でした。
3Entwurf12w
The recommended dosage should not exceed 200mg per day for hepatic impairment.
肝機能障害のある患者の推奨用量は、1日200mgを超えてはなりません。
4Neu11w
Further studies are required to assess long-term safety in pediatric populations.
Zum Bearbeiten klicken...
5Neu12w
The compound exhibits a half-life of approximately 12 hours following oral administration.
Zum Bearbeiten klicken...
Segment #3
Quelle: 14 · Übersetzung: 15
Übersetzungsspeicher
Similar 91%

The recommended dose should not…

推奨用量は200mgを超えないこと。

Glossar
hepatic肝臓の
dosage用量
Secure

Sichere Verarbeitung sensibler Dokumente

Hosting in der EU, verschlüsselte Übertragung und kontrollierte Übersetzungsinfrastruktur. Kundendokumente werden zur Bereitstellung des Dienstes verarbeitet und nicht ohne ausdrückliche Zustimmung zur Modellverbesserung genutzt.

01

Infrastruktur in der EU

Verarbeitung und Speicherung sind auf EU-Datenresidenz ausgelegt.

02

Verschlüsselte Übertragung

TLS schützt Uploads, Downloads und Kontoverkehr.

03

Kundengesteuerte Modellverbesserung

Dokumente werden ohne Zustimmung nicht zur Modellverbesserung genutzt.

Dieselbe Übersetzungsqualität in jedem Tarif

Wir zählen nur die Wörter, die Sie erhalten

Gezählt werden nur die Wörter, die in Ihrer Übersetzung zurückkommen, sonst nichts. Interne Anweisungen, Verarbeitung im Hintergrund, fehlgeschlagene Anfragen und exakte Treffer aus dem Translation Memory kosten nichts.

Starter
Für normale Nutzer, Studierende und gelegentliche Dokumente
€6,99
/Monat
€69.99/Jahr, 2 Monate gratis
  • Kein Training mit Ihren Daten, außer Sie stimmen ausdrücklich zu
  • 30.000 abrechenbare Wörter/Monat
  • 100 Dokumente/Monat
  • Einfache Dokumentübersetzung
  • Glossar nutzen, importieren und prüfen
  • Töne, Fachgebiete und Editor enthalten
  • Natürlicher und wörtlicher Übersetzungsmodus
Starter wählen
Freelance
Für unabhängige professionelle Übersetzer
€14.99
/Monat
€149.99/Jahr, 2 Monate gratis
  • Kein Training mit Ihren Daten, außer Sie stimmen ausdrücklich zu
  • 100.000 abrechenbare Wörter/Monat
  • 250 Dokumente/Monat
  • Glossar: Nutzung, Import und Prüfungen
  • Terminologieextraktion und Termbase
  • Übersetzungseditor
  • Fachgebiete, Töne und beide Modi
Freelance wählen
Beliebt
Translator Pro
Für professionelle Übersetzer
€29,99
/Monat
€299.99/Jahr, 2 Monate gratis
  • Kein Training mit Ihren Daten, außer Sie stimmen ausdrücklich zu
  • 250.000 abrechenbare Wörter/Monat
  • 500 Dokumente/Monat (unbegrenzt mit Wort-Paket)
  • CAT-ähnliche Workflows
  • Translation Memory und Glossar
  • Terminologieextraktion
  • Übersetzungseditor und DOCX/Dokumentansicht
  • Revisionstools
  • DOCX/PDF/PPTX/XLSX-Workflows
  • CAT-Einstellungen mit Kunden-/Projekt-Presets
  • Nie-übersetzen- und Verbotsbegriff-Listen
  • Import gängiger CAT-Exporte: TMX, TBX, CSV, XLIFF
Translator Pro wählen
Business
Für Teams und höheres Volumen
€79
/Monat/Nutzer
€790/Jahr/Nutzer, 2 Monate gratis
  • Kein Training mit Ihren Daten, außer Sie stimmen ausdrücklich zu
  • 1.000.000 abrechenbare Wörter/Monat/Nutzer
  • Unbegrenzte Dokumente
  • Team-/Adminfunktionen
  • Höheres Dokumentvolumen
  • Priorisierter Support
  • Größere Dokument-Uploads bis zu 75 MB pro Datei
  • Mehrere Translation Memories und Termbanken
  • TM, Glossare und Terminologie im Team teilen
Business wählen
Enterprise
Für individuelle Governance und dedizierten Support
Individuell
  • Kein Training mit Ihren Daten, außer Sie stimmen ausdrücklich zu
  • SLA- und Sicherheitsbedingungen
  • Individuelles Wortvolumen, unbegrenzte Dokumente
  • Planung für Deployment und Support
  • Größere Dokument-Uploads bis zu 75 MB pro Datei
Vertrieb kontaktieren

Arbeitsbereich öffnen

Die Tarife unterscheiden sich in Volumen und Werkzeugen, nicht im Modell. Bezahlte Tarife erhöhen die monatlichen Wort- und Dokumentlimits und ergänzen Werkzeuge wie Terminologie-Extraktion, Translation Memory, Dokumentbearbeitung und Teamfunktionen.