كيف يبدو ذلك في مساحة العمل
لقطات شاشة من DeepReference. الاتفاقية النموذجية بين شركتين وهميتين.
الوظائف
لسير عمل الترجمة الاحترافية
ضوابط الجودة
تُحفظ إعدادات المشروع وخيارات الترجمة وسجلات النتائج للمراجعة.
سياق المستند
شاهد كيف يظهر النص داخل التدفق المرئي للمستند.
تحرير بالنقر
حدد فقرة أو مقطعا وعدل ترجمته.
مراجعة التخطيط
اكتشف تجاوز النص أو نقصانه أو مشكلات التنسيق قبل التصدير.
مزامنة المحرر
انتقل بين المراجعة المرئية والتحرير على مستوى المقاطع.
مجالات الاستخدام
محرر المستندات
- ملفات DOCX منسقة
- أدلة المستخدم
- التقارير
- ملفات PDF التسويقية
- ضمان جودة المستندات
توثيق سير العمل
طريقة استخدام هذه الميزة
01
افتح عرض المستند
حمل المستند المترجم في المحرر المرئي.
02
افحص التخطيط
تحقق من النص المرئي والتباعد وموقع الفقرات.
03
عدل داخل السياق
طبق التصحيحات ثم عد للتصدير عندما تصبح النتيجة جاهزة.
هل أنت مستعد للبدء؟
جميع إمكانات المنصة متاحة من لوحة التحكم.