بيئة عمل CAT مع ترجمة بالذكاء الاصطناعي مدمجة.
ترجم المستندات وراجعها وحسّنها باستخدام ذاكرة الترجمة وأدوات المصطلحات ومقارنة المراجعات، كل ذلك في بيئة عمل واحدة.
الترجمة
بسيط حين تحتاجون السرعة، ومتكامل حين تحتاجون التحكم.
استخدموا من مساحة العمل بقدر ما تتطلبه المهمة. لا حاجة إلى أي إعداد قبل الترجمة الأولى.
ترجمة في ثوانٍ
الصقوا النص أو أفلتوا ملف DOCX أو PDF أو PPTX أو XLSX واختاروا اللغة. لا مشروع ولا إعدادات. الأسلوب والمسرد والذاكرة تنتظر إلى أن تفعّلوها.
كل الخطط، بما فيها Free
ترجموا الآنستجدون كل شيء مألوفًا
النص المصدر والهدف جنبًا إلى جنب، ومطابقات الذاكرة مع نسبتها، وقاعدة المصطلحات، والبحث السياقي، وفحوص الجودة. أحضروا ذاكرات الترجمة وقواعد المصطلحات الموجودة لديكم بصيغ قياسية مثل TMX أو TBX أو CSV أو XLSX، أو ارفعوا ملف XLIFF ثنائي اللغة مُصدَّرًا من أداة الترجمة لديكم وأعيدوه إليها مترجمًا.
المحرر من Starter · الذاكرة: Translator Pro
للمترجمينلا حاجة إلى أداة ترجمة متخصصة
ارفعوا ملف وورد واستلموا ملف وورد بتنسيقه. وحين يرسل العميل نسخة معدّلة، ترون ما تغيّر، وتعيدون ترجمة ذلك فقط، وتسلّمون تعديلات متعقَّبة حقيقية. وهذا هو حال العقود والوثائق الرسمية بأي لغة، إذ تعود معدّلة في كثير من الأحيان أكثر من مرة.
مقارنة المراجعات: من Freelance فما فوق
مقارنة المراجعاتيعمل إلى جانب الأدوات التي تستخدمونها
أي أداة ترجمة تصدّر ملفات TMX أو TBX أو XLIFF أو CSV يمكنها نقل ذاكراتها وقواعد مصطلحاتها إلى DeepReference، وتخرج ذاكرتكم مجددًا بصيغة TMX متى شئتم. وتضيف خطط Business واجهة REST API لأنظمتكم الخاصة.
كيف تعمل المحررات
The recommended dose should not…
推奨用量は200mgを超えないこと。
معالجة آمنة للمستندات الحساسة
تُترجم مستنداتك على بنية تحتية تتحكم بها DeepReference، دون إرسال محتواها إلى مزودي ذكاء اصطناعي خارجيين. لا ندرّب نماذجنا أبدًا على مستنداتك أو ترجماتك.
بنية مستضافة في الاتحاد الأوروبي
تم تصميم المعالجة والتخزين حول متطلبات إقامة البيانات في الاتحاد الأوروبي.
نقل مشفر
يحمي TLS عمليات الرفع والتنزيل وحركة الحساب.
لا تُستخدم للتدريب أبدًا
لا ندرّب نماذجنا أبدًا على مستنداتك أو ترجماتك.
جودة الترجمة نفسها في كل الخطط
تُحتسب الكلمات المترجمة الظاهرة في ترجمة النصوص والمستندات. يُحتسب استخراج المصطلحات بكلمات النص المصدر. لا تستهلك الطلبات الفاشلة والتعليمات الداخلية والتطابقات التامة في ذاكرة الترجمة كلمات. لا تستهلك مقارنة المراجعات والتحرير اليدوي كلمات ترجمة.
- لا ندرّب نماذجنا على بياناتك أبدًا
- 100,000 كلمة قابلة للفوترة شهريًا
- 250 مستندًا شهريًا
- استخدام القاموس واستيراده وفحصه
- استخراج المصطلحات وقاعدة المصطلحات
- محرر الترجمة
- ملفات XLIFF ثنائية اللغة من أدوات الترجمة
- مقارنة المراجعات مع تصدير التتبع
- 10 نبرات للترجمة؛ المجالات لاستخراج المصطلحات
- لا ندرّب نماذجنا على بياناتك أبدًا
- 250,000 كلمة قابلة للفوترة شهريا
- 500 مستند شهريا (غير محدود مع باقة كلمات)
- سير عمل CAT
- ذاكرة ترجمة وقاموس
- استخراج المصطلحات
- محرر ترجمة ومحرر DOCX/عرض مستند
- أدوات مراجعة
- سير عمل DOCX/PDF/PPTX/XLSX
- إعدادات CAT مع ملفات تعريف للعملاء والمشاريع
- قوائم عدم الترجمة والمصطلحات المحظورة
- استيراد صيغ CAT الشائعة: TMX وTBX وCSV وXLIFF
- ترجمة ملفات XLIFF ثنائية اللغة وإعادتها إلى أداة الترجمة
- لا ندرّب نماذجنا على بياناتك أبدًا
- 1,000,000 كلمة قابلة للفوترة شهريا لكل مستخدم
- مستندات غير محدودة
- ميزات فريق وإدارة
- حجم مستندات أعلى
- دعم أولوية
- تحميل مستندات أكبر حتى 75 ميغابايت لكل ملف
- ذاكرات ترجمة وقواعد مصطلحات متعددة
- مشاركة الذاكرة والمسارد والمصطلحات مع الفريق
- لا ندرّب نماذجنا على بياناتك أبدًا
- شروط SLA وأمان
- حجم كلمات مخصص، مستندات غير محدودة
- تخطيط نشر ودعم
- تحميل مستندات أكبر حتى 75 ميغابايت لكل ملف
افتح مساحة العمل
تختلف الخطط في الحجم والأدوات، لا في النموذج. ترفع الخطط المدفوعة حدود الكلمات والمستندات الشهرية وتضيف أدوات مثل استخراج المصطلحات وذاكرة الترجمة وتحرير المستندات وأدوات الفرق.