Перевод с английского на китайский бесплатно

Вставьте английский текст и получите естественный упрощённый китайский за считанные секунды — без регистрации. Или загрузите PDF или файл Word и получите его обратно на китайском с тем же форматированием.

Переведите сейчас бесплатно

До 500 слов и один документ в месяц без регистрации. С бесплатным аккаунтом — 1 000 слов в месяц.

Тон
0 / 100,000 символов0 / 500 слов

Перевод

Реальные результаты нашей модели

Переводы DeepReference без ручной правки.

Официальное письмо

Further to your application dated 3 March 2026, we are pleased to inform you that your request to renew your residence permit has been approved. Please visit the Department of Civil Affairs within 30 days and bring your passport and two recent photographs.

继您于2026年3月3日提交的申请之后,我们很高兴地通知您,您续签居留许可的请求已获批准。请在30天内前往民政部门,并携带您的护照和两张近期照片。

Пункт договора

Either party may terminate this Agreement by giving the other party thirty (30) days' written notice. Any amounts due before the termination date shall remain payable.

任何一方均可提前三十(30)天向另一方发出书面通知,终止本协议。终止日期前的任何应付款项仍须支付。

Деловой отчёт

The attached report summarises the results of the field survey carried out between January and April. The findings will be presented to the steering committee on 12 May, together with the proposed budget for the next phase.

随附的报告总结了1月至4月期间开展的实地调查结果。这些发现将于5月12日向指导委员会汇报,并附上下一阶段的拟议预算。

В китайском языке нет пробелов, окончаний для множественного числа и своих правил написания дат, единиц измерения и официальных текстов. Дословный перевод английского предложения часто получается тяжёлым и неестественным. DeepReference пишет плавно читающийся упрощённый китайский, сохраняет точность чисел и терминологии и пересоздаёт ваши файлы с китайским текстом на месте.

Что меняется в этой паре

Плавный упрощённый китайский

Предложения перестраиваются в соответствии с китайской письменностью, а не с английским порядком слов.

Даты, числа и суммы оставлены без изменений

Даты записаны по китайскому порядку (2026年3月3日), а каждая цифра, процент и сумма передаются без изменений.

Согласованная терминология

У названий продуктов, технических терминов и названий компаний может быть по несколько китайских вариантов перевода. Глоссарий устанавливает тот вариант, который вы будете использовать.

Формальный стиль для деловой переписки

Договоры и официальные письма используют формальный письменный стиль, которого ожидают китайские читатели; при создании аккаунта вы можете выбрать другой тон для маркетинга.

Файлы в том же формате

Загрузите файлы Word, PDF, Excel или PowerPoint и скачайте китайскую версию в том же формате — таблицы и заголовки сохранятся на месте.

Проверка перед доставкой

При наличии учётной записи проверяйте результат предложение за предложением или как готовую страницу в редакторе документа.

Где это помогает

  • Договоры и соглашения с партнёрами в Китае
  • Руководства по продуктам, спецификации и тексты упаковки
  • Веб-сайты, карточки товаров и маркетинговые материалы
  • Отчёты и презентации для руководства, говорящего по-китайски
  • Учебные материалы и внутренняя коммуникация
  • Научные статьи и аннотации

Как идёт работа

1

Вставьте текст или загрузите файл

Вставьте английский текст в поле выше или загрузите файл DOCX, PDF, XLSX или PPTX.

2

Китайский уже выбран

С аккаунтом вы также можете выбрать домен, тон и свой словарь.

3

Получить перевод

Текст появляется за считанные секунды; файлы восстанавливаются в исходном формате.

4

Просмотр и скачивание

Скопируйте текст или скачайте файл, либо сначала отредактируйте его в редакторах.

Другие языковые пары

Переведите первый документ

Откройте панель, чтобы загрузить файл, или сначала прочитайте, как работает перевод документов.