Chi siamo

Informazioni su DeepReference

Uno spazio di lavoro per traduzione, documenti, terminologia e revisione.

Team

DeepReference è sviluppato da un piccolo team con competenze in traduzione, operazioni linguistiche, data science, business e piattaforma.

Responsabile traduzione automatica e data science

Segue valutazione del modello, strategia dei dati di training, dati terminologici e misurazione della qualità.

Responsabile strategia e operations

Lavora su pianificazione, prezzi, operazioni, flussi cliente e decisioni go-to-market.

Responsabile qualità traduttiva

Rivede flussi dei traduttori, coerenza terminologica, comportamento degli editor e requisiti pratici di qualità.

Responsabile piattaforma e operazioni linguistiche

Collega infrastruttura, rilascio prodotto, supporto linguistico e requisiti dei flussi documentali.

DeepReference combina traduzione automatica privata con controlli da CAT tool: memoria di traduzione, applicazione dei glossari, estrazione terminologica, domini, toni e modalità naturale o letterale.

Il prodotto riunisce traduzione documentale, glossario, memoria di traduzione, editor di segmenti, vista documento e confronto revisioni in un unico spazio.

Supporta 45 lingue e 12 domini, tra cui legale, medico, finanziario, tecnico, governativo, manifatturiero, marketing, automotive, energia, telecom, assicurativo e farmaceutico.

45 lingue

Supporto per le principali lingue europee, asiatiche, mediorientali e africane.

Flussi documentali

Traduci documenti, rivedi segmenti e scarica file tradotti da un solo posto.

12 domini specialistici

Traduzione consapevole del dominio per contenuti professionali e tecnici.

Residenza dati UE

Elaborazione ospitata nell’UE, controlli account e opzioni di eliminazione chiare.

Sicurezza dei dati

I documenti sensibili richiedono attenzione. DeepReference usa trasporto cifrato, accesso basato su account ed elaborazione controllata dei file caricati.

I documenti dei clienti sono trattati per fornire il servizio e non vengono usati per migliorare il modello salvo consenso esplicito del titolare.

Puoi eliminare file e dati di traduzione collegati dal tuo account.

La tecnologia

DeepReference usa un motore di traduzione dedicato collegato a strumenti per documenti, glossari, memoria di traduzione, editing e confronto revisioni.

L’obiettivo è pratico: dare a traduttori e revisori più controllo su testo, terminologia e contesto documentale.

Fiducia e protezione dei dati

Pubblichiamo informazioni chiare su sicurezza, privacy, trattamento dei dati e controlli qualità mentre la piattaforma evolve.