Editor de documentos
Revisa las traducciones dentro del contexto visual del documento renderizado.
Funciones
Para flujos de traducción profesional
Controles de calidad
La configuración del proyecto, las decisiones de traducción y los registros de salida se conservan para revisión.
Contexto del documento
Ve como aparece el texto dentro del flujo visual del documento.
Editar con clic
Selecciona un parrafo o segmento y edita su traduccion.
Revision de diseno
Detecta desbordes, texto faltante y problemas de formato antes de exportar.
Sincronizacion con editor
Alterna entre revision visual y edicion por segmento.
Contextos de uso
Editor de documentos
- DOCX con estilo
- Guias de usuario
- Informes
- PDF de marketing
- QA documental
Documentación del proceso
Cómo usar esta función
Abre la vista del documento
Carga el documento traducido en el editor visual.
Inspecciona el diseno
Revisa texto visible, espaciado y posicion de parrafos.
Edita en contexto
Aplica correcciones y vuelve a exportar cuando este listo.
¿Listo para empezar?
Todas las funciones de la plataforma están disponibles desde el panel.