El entorno CAT con traducción por IA integrada.
Traduce, revisa y perfecciona documentos con memoria de traducción, herramientas terminológicas y comparación de revisiones, todo en un mismo espacio de trabajo.
Traducción
Sencillo cuando necesita rapidez. Completo cuando necesita control.
Use tanto del espacio de trabajo como requiera el encargo. No hay que configurar nada antes de la primera traducción.
Una traducción en segundos
Pegue un texto o suelte un archivo DOCX, PDF, PPTX o XLSX y elija el idioma. Sin proyecto y sin ajustes. El tono, el glosario y la memoria esperan hasta que usted los active.
Todos los planes, incluido Free
Traducir ahoraSe sentirá como en casa
Origen y destino lado a lado, coincidencias de memoria con puntuación, base terminológica, concordancias y controles de calidad. Traiga las memorias y bases terminológicas que ya tiene en formatos estándar como TMX, TBX, CSV o XLSX, o suba un archivo XLIFF bilingüe exportado de su herramienta TAO y ábralo traducido de nuevo.
Editor desde Starter · Memoria: Translator Pro
Para traductoresSin herramienta TAO
Suba un archivo Word y reciba un archivo Word, con su maquetación. Cuando el cliente envíe una versión revisada, vea qué cambió, vuelva a traducir solo eso y entregue un control de cambios real. Típico de contratos y documentos oficiales en cualquier idioma, que a menudo vuelven revisados más de una vez.
Comparación de revisiones: desde Freelance
Comparación de revisionesFunciona junto a las herramientas que ya usa
Cualquier herramienta TAO que exporte TMX, TBX, XLIFF o CSV puede pasar sus memorias y bases terminológicas a DeepReference, y su memoria vuelve a salir en TMX cuando quiera. Los planes Business añaden una API REST para sus propios sistemas.
Cómo funcionan los editores
The recommended dose should not…
推奨用量は200mgを超えないこと。
Procesamiento seguro para documentos sensibles
Tus documentos se traducen en infraestructura controlada por DeepReference, sin enviar su contenido a proveedores externos de IA. Nunca entrenamos nuestros modelos con tus documentos ni con tus traducciones.
Infraestructura alojada en la UE
El procesamiento y almacenamiento están diseñados para residencia de datos en la UE.
Transporte cifrado
TLS protege subidas, descargas y tráfico de cuenta.
Nunca se usan para entrenar
Nunca entrenamos nuestros modelos con tus documentos ni con tus traducciones.
La misma calidad de traducción en todos los planes
La traducción de texto y documentos cuenta las palabras traducidas visibles. La extracción de terminología cuenta las palabras del texto fuente. Las solicitudes fallidas, los prompts internos y las coincidencias exactas de la memoria de traducción no consumen palabras. La comparación de revisiones y la edición manual no consumen palabras de traducción.
- Nunca entrenamos con tus datos
- 100.000 palabras facturables/mes
- 250 documentos/mes
- Uso, importación y comprobaciones de glosario
- Extracción terminológica y termbase
- Editor de traducción
- Archivos XLIFF bilingües de herramientas TAO
- Comparación de revisiones con exportación redline
- 10 tonos de traducción; dominios para extraer terminología
- Nunca entrenamos con tus datos
- 250.000 palabras facturables/mes
- 500 documentos/mes (ilimitados con un paquete de palabras)
- Flujos tipo CAT
- Memoria y glosario
- Extracción terminológica
- Editor de traducción y vista DOCX/documento
- Herramientas de revisión
- Flujos DOCX/PDF/PPTX/XLSX
- Ajustes CAT con presets por cliente/proyecto
- Listas de no traducir y términos prohibidos
- Importación de exportaciones CAT comunes: TMX, TBX, CSV, XLIFF
- Traducción de archivos XLIFF bilingües para devolverlos a su herramienta TAO
- Nunca entrenamos con tus datos
- 1.000.000 palabras facturables/mes/usuario
- Documentos ilimitados
- Funciones de equipo/admin
- Mayor volumen documental
- Soporte prioritario
- Cargas de documentos más grandes, hasta 75 MB por archivo
- Varias memorias de traducción y bases terminológicas
- Compartir TM, glosarios y terminología con el equipo
- Nunca entrenamos con tus datos
- Términos SLA y seguridad
- Volumen de palabras personalizado, documentos ilimitados
- Planificación de despliegue y soporte
- Cargas de documentos más grandes, hasta 75 MB por archivo
Abrir el espacio de trabajo
Los planes cambian en volumen y herramientas, no en el modelo. Los planes de pago aumentan los límites mensuales de palabras y documentos y añaden herramientas como extracción de terminología, memoria de traducción, edición de documentos y controles de equipo.