免费英语译意大利语
粘贴英文文本，几秒钟内即可得到自然的意大利文，无需注册。或上传PDF或Word文件，以相同的版式返回意大利文版本。
立即免费翻译
无需注册，每月可翻译最多 500 词和 1 个文档。注册免费账户后，每月可用 1,000 词。
翻译
我们模型的真实译文
由 DeepReference 生成，未经人工修改。
Further to your application dated 3 March 2026, we are pleased to inform you that your request to renew your residence permit has been approved. Please visit the Department of Civil Affairs within 30 days and bring your passport and two recent photographs.
In seguito alla Sua domanda datata 3 marzo 2026, siamo lieti di informarLa che la richiesta di rinnovo del Suo permesso di soggiorno è stata approvata. La preghiamo di recarsi presso il Dipartimento degli Affari Civili entro 30 giorni e di portare con sé il passaporto e due fotografie recenti.
Either party may terminate this Agreement by giving the other party thirty (30) days' written notice. Any amounts due before the termination date shall remain payable.
Ciascuna parte può risolvere il presente Contratto con trenta (30) giorni di preavviso scritto all'altra parte. Qualsiasi importo dovuto prima della data di risoluzione rimane esigibile.
意大利语必须做出英语无需做出的选择：称呼读者时用“Lei”还是“tu”、每个形容词的阴阳性，以及很容易变得生硬、官腔的书面风格。DeepReference 写出意大利读者期待的简洁、正确的意大利语，按意大利习惯书写日期和数字，并保留文件的原始格式。
该语言方向的特别之处
正式还是非正式，由你决定
为信函和合同选择正式语气（“Lei”，“La informiamo”），为营销内容和网站选择更友好的语气，这样整个文档的语气就会保持一致。
意大利语的日期和数字
日期、小数和千位数的写法与意大利人相同：12 maggio 2026、1.250,50、9,4%。
可容纳更长的文本
意大利语译文通常比英语译文长。表格、标题和幻灯片会围绕译文重新排版，而不是将其截断。
你的术语，每次都是
添加一个术语表，列出贵公司使用的意大利语术语，从合同到用户手册，每份文件都遵循这个术语表。
相同格式的文件
上传Word、PDF、Excel或PowerPoint文件，即可下载相同格式的意大利语版本，随时发送。
发货前审核
使用账户，逐句或在文档编辑器中以完整页面的形式检查结果，然后导出。
适用场景
- 针对意大利客户的合同、条款与条件
- 意大利市场产品说明书、安全说明和标签
- 网站、电商页面和电子通讯
- 意大利员工的人力资源政策与培训资料
- 投标文件及与意大利公共机构的往来信函
- 医疗宣传单页与患者信息
工作流程
粘贴文本或上传文件
将英文文本粘贴到上方框中，或上传 DOCX、PDF、XLSX 或 PPTX 文件。
意大利语已选中
注册账户后，您还可以选择域名、语调以及自己的术语表。
获取翻译
文本几秒钟内就会显示出来；文件会以原始格式重新生成。
查看并下载
复制文本或下载文件，或在编辑器中先编辑它。