Не верьте нам на слово
Каждый поставщик переводов говорит, что ваши документы в безопасности. Вот что утверждаем мы, а рядом с каждым утверждением — что вы можете сделать, чтобы проверить его самостоятельно.
Что вы можете проверить
Ваши документы нечитаемы для всего, что находится между вами и нами
Файлы и текст запечатываются в вашем браузере с помощью HPKE (RFC 9180) перед отправкой, и только наши серверы имеют ключ, чтобы их открыть. Наша собственная CDN передаёт шифротекст. Так же, как и любая промежуточная сеть и любой, кто может за ней наблюдать.
Как проверить
Откройте инструменты разработчика в браузере, перейдите на вкладку «Сеть» и переведите что-нибудь. Тело запроса — нечитаемый текст. Затем попробуйте отправить запрос без печати — сервер его отклонит.
curl -X POST https://www.deepreference.com/api/analytics/event \
-H 'Content-Type: application/json' -d '{}'
# 426 Upgrade Required — незапечатанный запрос отклоняется сразуМодель работает на нашей собственной машине
Модель перевода вызывается по loopback-адресу на том же сервере, где хранится ваш документ. Ни стороннего ИИ-сервиса, ни стороннего API для инференса нигде на этом пути нет. Ваш текст никогда не отправляется другой компании для перевода.
Как проверить
Попросите у нас живой захват сетевого трафика или демонстрацию экрана с исходящими соединениями сервера во время перевода. Смотреть там не на что — в этом и смысл.
Ваши документы — не данные для обучения
Мы никогда не обучаем наши модели на вашем контенте. Ничто из загруженного вами не используется для их обучения или улучшения. Для собственного обучения мы используем общедоступные институциональные тексты, например документы ООН, а также материалы, созданные и проверенные нами.
Как проверить
В настройках вашей учётной записи нет переключателя обучения, потому что включать нечего.
Мы не храним то, что нам не нужно
Документы, их переводы и сегменты принадлежат вашей учётной записи и удаляются, когда вы их удаляете. Аналитика работает без cookie и хранит вместо идентификатора ежедневный хеш с солью, поэтому посетителя невозможно отследить от одного дня к другому.
Как проверить
Удалите документ и попросите нас подтвердить, что в следующем цикле он удалён из хранилища и из резервных копий.
Кто ещё участвует
Это единственные внешние стороны на этом пути, и вот что каждая из них может видеть на самом деле. Ни одна из них не может прочитать документ.
| Сервис | Зачем он нужен | Что он может видеть |
|---|---|---|
| Cloudflare | Сетевая доставка, TLS и защита от атак | Зашифрованные тела запросов, адреса и время. Не содержимое документов. |
| Stripe | Платежи и выставление счетов | Ваши платёжные данные. Никогда — документ, никогда — переведённый текст. |
| Отправка электронной почты | Письма об учётной записи, подтверждении и квитанции | Ваш адрес электронной почты и сообщение, которое мы вам отправляем. |
| Вход через Google | Необязательный способ входа | Используется, только если вы его выберете, и только ваша личность — никогда ваша работа. |
| Cloudflare Turnstile | Проверка на человека при переводе текста и загрузке документов | Сигнал о браузере, когда вы переводите текст или загружаете документ. |
Что обычно запрашивает отдел закупок дальше
Соглашение об обработке данных, заполненный опросник по безопасности, график хранения и удаления или звонок с тем, кто управляет инфраструктурой. Попросите — и вы их получите: ответит тот, кто всё это построил.
Спросите насМы упоминаем сертификаты только после их получения и описываем только то, что работает сегодня. Если что-то на этой странице перестаёт быть правдой, оно с неё убирается.